lunes, 28 de noviembre de 2011

Las variedades sociales y funcionales de la lengua

Diastráticas 

            Factores Biológicos
  • Factor sexo: Atractivo / Mono
  • Factor edad: Mola mucho / Mola mazo
  • Terminología propia: bule(autobus)
  • Identificación propia: Que te pires!
  • Baja entriopía: de buty!
  • Adopción de terminología marginada: pollos, guetto
  • Factor raza: Compadre, hermano
          Factores No Biológicos
           - Diferencias Cualitativas

  • Por rechazo: yaya / abuela
  • Por déficit de inventario: clarinetista / músico
           -Diferencias Cuantitativas

  • La diferencia de uso: asustao
  • Diferencias estratégicas: "Son las 9 de la mañana y tengo que entrar al curro". Ir a trabajar
Diatópicas

    España: gafas / Latinoamérica: lentes

Diafásicas

  • Jerga: picar código
  • Argot: picarse


                                  

No hay comentarios:

Publicar un comentario